形容词后置的问题

She had a libel action against the magazine pending.

她对该杂志提起的诽谤诉讼尚未判决。

请问专家，这个pending作为形容词不是应该形容action的么，那样应该在action之前或者之后都行，为何会在magazine后边呢？

She主语 had复合宾语及物动词 a libel action against the magazine宾语 pending目前分词作宾补.